Opiskelija-asuminen ja korona-ajan käytännöt

Ohjeet korona-ajan käytäntöihin saa viranomaisilta ja niitä on syytä noudattaa. Ajantasaiset ohjeet löydät Terveyden- ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta.

Mikäli kotitaloudestasi yksi henkilö sairastuu, koskee siitä aiheutuva karanteeni kaikkia samassa asunnossa asuvia. Tämä pätee myös soluasuntojen kohdalla.

Keskustele avoimesti solunaapurisi tai kämppistesi kanssa ja sovi mahdollisen karanteeniarjen käytännöistä yhdessä.

Vieraiden määrä on syytä minimoida.

Muista hyvä käsihygienia, aivasta ja niistä nenäliinaan, pidä tarvittavat turvavälit.

Muistathan siivoamisen ja pintojen pyyhkimisen tärkeyden kodissasi

Huollon terveiset:
Kodeissa käydessämme noudatamme erityistä varovaisuutta. Jos asunnossasi on tarpeen käydä tai tehdä korjaustöitä ja asunnossa oleskelee sairastunut, altistunut, riskiryhmään kuuluva tai koronaviruksen vuoksi karanteenissa oleva henkilö, kerrothan tämän meille.

Pidetään yhdessä hyvää huolta omasta lähipiiristä, kämppiksistä ja naapureista.


 

Student housing and practices during the coronavirus pandemic

The authorities regularly provide instructions on practices to be followed during the coronavirus pandemic, and these should be strictly observed. For up-to-date instructions, visit the website of the Finnish Institute for Health and Welfare.

If anyone in your household falls ill, the resulting quarantine conditions apply to all residents of the apartment. This requirement applies also to those with apartment-share arrangements.

Speak openly with your housemates or apartment-share neighbors, and decide together how to deal with the practicalities in case a quarantine is necessary.

You should minimize the number of visitors.

Remember to follow good hand hygiene at all times, to use a handkerchief when sneezing or blowing your nose, and to maintain a safe distance from other people.

Don’t forget to clean and wipe the surfaces in your home.

Notification from the maintenance company:
We take extra care when visiting apartments and homes. If it becomes necessary for us to visit or perform repairs in an apartment where someone is ill or has been exposed to the coronavirus, belongs to a risk group, or is isolated in quarantine, make sure to mention this to us.

Let’s take good care of those nearest us, our housemates, and our neighbors.